ás 13h e ás 20h - Colheita
Os CSIs investigam o rapto de uma garota de 13 anos no estacionamento de uma loja de conveniências, que se transforma num assassinato pertubante. Catherine tenta reafirmar seu papel como uma mãe, quando sua filha, Lindsey, foi pega pela polícia pedindo carona.
Assista o episódio - Colheita
ás 21h - Metas de Obsessão
Jason McCann (Justin Bieber) volta a aparecer. Langston tem um tribunal de guerra de nervos contra o serial killer Nate Haskell. A desarma bomba tecnologia uma bomba colocada por Jason McCann na casa de Nick. Mas quando Kip acompanha Nick, Catherine e Vartann para um armazém com múltiplas armadilhas por polegada quadrada, aonde o responsável legal de Jason é encontrado morto, Kip tem para realmente ganhar o seu salário para encontrar um caminho seguro para a equipe de CSI. A equipe CSI descobre que Jason é o culpado pelas bombas no funeral, Jason tenta fugir de Vegas, e acaba sendo morto, ao tentar atirar em Nick.
Assista o episódio - Metas de Obsessão
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Proibido qualquer tipo de xingamento! Tudo Sobre CSI Las Vegas Brasil agrade ;D